-
1 оберегаться
protect oneself глагол: -
2 загораживаться
protect oneself глагол: -
3 уберегаться
-
4 защищаться
I возвр.
defend/guard oneself; protect oneself (обороняться)
II страд. от защищать* * *защищаться; защититься defend/guard oneself* * * -
5 оберегаться
I (от кого-л./чего-л.)
guard oneself (against, from); protect oneself (from)
II страд. от оберегать* * *оберегаться; оберечься guard oneself -
6 оберечься
(от кого-л./чего-л.)
guard oneself (against, from); protect oneself (from)* * *оберегаться; оберечься guard oneself -
7 поберечься
возвр.
take care of oneself, guard, protect oneself (from, against)* * *беречься; поберечься take care of oneself -
8 уберегаться
возвр.; (от кого-л./чего-л.)
guard oneself (against), protect oneself (from, against)* * *уберегаться; уберечься guard oneself -
9 защититься
гл.to defend oneself;protect oneself- защищаться в суде
- защищаться против обвиненийзащищаться установленными законом средствами и способами — to defend oneself according to (in accordance | compliance | conformity with) the means and methods established by law
-
10 защищаться
гл.to defend oneself;protect oneself- защищаться в суде
- защищаться против обвиненийзащищаться установленными законом средствами и способами — to defend oneself according to (in accordance | compliance | conformity with) the means and methods established by law
-
11 защищаться
гл.to defend oneself; protect oneself- защищаться против обвиненийзащищаться установленными законом средствами и способами — to defend oneself according to (in accordance / compliance / conformity with) the means and methods established by law
-
12 закрываться
св - закры́ться1) заканчивать работу to close (down), to shutмагази́ны закрыва́ются в 7 часо́в — the shops close at 7 o'clock
2) от кого-л to shut oneselfона́ закры́лась в ко́мнате — she shut herself in the room
3) накрываться to wrap/to cover oneself4) от чего-л to shield/to protect oneself from/against sth -
13 защититься
1) General subject: defend, defend the case (на суде), protect oneself2) Colloquial: defend one's thesis, defend one's dissertation3) Makarov: defend oneself -
14 защищаться
1) General subject: act on the defensive, be on the defensive, defend, hit back, stand on the defensive, to be (stand, act) on the defensive, protect oneself2) Law: disclose defence3) Automobile industry: shelter4) Makarov: defend oneself, defend a case (на суде), defend the case (на суде) -
15 защищаться
защититься1. ( обороняться) defend oneself; ( ограждать себя) protect oneself2. разг. (публично защищать диссертацию и т. п.) defend one's thesis3. страд. к защищать -
16 оберегаться
-
17 уберегаться
уберечь(ся) (от)guard oneself (against), protect oneself (from, against)уберечься от волнений — avoid excitement / anxiety
-
18 защититься
-
19 защищаться
несов. - защища́ться, сов. - защити́ться1) ( обороняться) defend oneself; ( ограждать себя) protect oneself2) разг. (публично защищать диссертацию и т.п.) defend one's thesis -
20 оберегаться
несов. - оберега́ться, сов. - обере́чься1) (от; защищаться) guard oneself (against, from); protect oneself (from)
См. также в других словарях:
protect oneself — defend oneself from harm … English contemporary dictionary
ensure oneself against — protect oneself in case of (danger, disaster, etc.) … English contemporary dictionary
covering oneself — place a covering over oneself; protect oneself … English contemporary dictionary
secure oneself against — assure oneself against , protect oneself against … English contemporary dictionary
owe it to oneself — need to do something to protect one s own interests you owe it to yourself to take care of your body … Useful english dictionary
Cover one's arse — protect oneself … Dictionary of Australian slang
hedge one's bets — protect oneself against loss … English contemporary dictionary
take cover — protect oneself from attack by ducking down into or under a shelter if the bombing starts, take cover in the basement … Useful english dictionary
self-defense — n. The act of defending oneself against threatened injury; the right to protect oneself or one’s family from immediately threatened harm, which can serve as a defense in a criminal or tort action arising out of injuries caused by an act of self… … Law dictionary
Empathy — is the capacity to recognize or understand another s state of mind or emotion. It is often characterized as the ability to put oneself into another s shoes , or to in some way experience the outlook or emotions of another being within oneself.It… … Wikipedia
cover — /ˈkʌvə / (say kuvuh) verb (t) 1. to put something over or upon as for protection or concealment. 2. to be or serve as a covering for; extend over; occupy the surface of. 3. to put a cover or covering on; clothe. 4. to put one s hat on (one s… …